Blatt Blatt

Schüpfen im Seeland


Wir produzieren für Sie
Unsere Antipasti werden im Seeland hergestellt, in der eigens dafür entworfenen Produktionsstätte in Schüpfen. Wir haben die Kapazität, auch in grossen Mengen zu produzieren – ohne Qualitätsverlust und immer mit offenem Ohr für die Wünsche unserer Kunden.

Der Film gibt Ihnen einen kleinen Einblick in unseren Familienbetrieb.

Nous fabriquons pour vous sur commande
Nos propres antipasti sont fabriqués dans le Seeland, sur le site de Schüpfen, spécialement conçu à cet effet. Nous avons également les capacités nécessaires à la production de grandes quantités – sans que la qualité en pâtisse et sommes toujours à l’écoute des désirs de nos clients. Consultez-nous – nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

Le film vous donne un idée de notre entreprise familiale.

I nostri prodotti
I nostri antipasti vengono prodotti a Schüpfen nella regione del Seeland, nello stabilimento appositamente creato. Abbiamo la capacitä necessaria per produrre grosse quantità - senza rinunciare alla qualità e sempre attenti ai desideri dei clienti. Rivolgetevi a noi, vi consiglieremo con piacere.

Il film offre uno intuito nel nostro business di famiglia.